Fatih Akın’ın ilkgösterimi kısa bir süre önce Venedik Film Festivali’nde yapılan “The Cut - Kesik” adlı filminin, Filmekimi’nin programından çıkarıldığı öğrenildi. Filmekimi’ni düzenleyen İstanbul Kültür Sanat Vakfı’ndan gazetemize yapılan açıklamada, “Kesik”in, Türkiye sinemalarındaki gösteriminin daha geç bir tarihe alınması ve vizyon stratejisi değişikliği yüzünden Filmekimi programından çıkarılmak zorunda kalındığı belirtildi. “Kesik”in Türkiye yapımcısı Anka Film adına Ali Akdeniz de yaptığı açıklamada, “Fatih Akın’ın 17 Ekim’de vizyona girmesi planlanan ‘The Cut’ filminin prömiyeri 11-17 Ekim tarihlerinde düzenlenecek Filmekimi’nde yapılacaktı.

‘The Cut’ filmi- nin vizyon tarihinin aralık ayına ertelenmesi sebebiyle filmin prömiyeri ile vizyon tarihi arasında yaklaşık 2 aylık bir süre olmasından dolayı, dağıtımcı şirket ile birlikte filmin Filmekimi’ndeki gösterimini iptal etme kararı aldık. Tüm Filmekimi izleyici ve ekibinden özür dileriz. Aralık ayında görüşmek üzere” dedi.Öte yandan, filmin yönetmeni Fatih Akın da Twitter hesabından yaptığı açıklamada, “The Cut, İstanbul Filmekimi’nde olmayacak.Türkiye’deki sinemalarda Aralık’ta gösterime girecek” dedi. İKSV yetkilileri de alınan kararın politik olmadığını ve kararın Almanya’daki dağıtımcıların isteği üzerine alındığını vurguladılar.Yapılan açıklamada,Fatih Akın’ın son Venedik Film Festivali’nde büyük ödül Altın Aslan için yarışan “Kesik” adlı filminin,Filmekimi’nin düzenleneceği 11-27 Ekim tarihleri ile filmin Türkiye’de henüz belirsiz olan gösterim tarihi arasında uzun bir zaman farkı olmaması için, dağıtımcıların isteği doğrultusunda programdan çıkarıldığı belirtildi. “Kesik” filminde,Türkiye’deki Ermenilerin 1915’te yaşadıkları büyük acılar sırasında Mardinli genç Ermeni demirci ustası Nazaret Manugyan’ın trajik öyküsü anlatılıyor.Öldürüldüklerini sandığı ikiz kızlarının hayatta olduklarını öğrenen Nazaret, çocuklarının izini sürüyor. Filmin Venedik Festivali’ndeki gösterimi sırasında,“Kesik” henüz Türkiye’de gösterilmemesine karşın aşırı milliyetçi çevrelerin sert tepkisiyle karşılaşmıştı.

Fatih Akın,Türkiye’de Ermenice-Türkçe yayımlanan Agos gazetesine yaptığı açıklamadan sonra söz konusu çevrelerden ölüm tehdidi almıştı. Bütün bunlardan sonra,filmin Filmekimi’nden çıkarılması yine de kafalarda soru işaretleri uyandırdı.

Filmin Türkiye yapımcısı ve İKSV’nin yaptığı açıklamalarda, ‘Kesik’in programdan çıkarılmasının politik bir karar olmadığı,Türkiye sinemalarındaki gösterim tarihiyle ilgili olduğu vurgulandı.Ancak Fatih Akın’ın daha önce aşırı milliyetçi çevrelerden ölüm tehdidi almış olması,kafalarda soru işareti uyandırdı.